全球 游戏之一 坐拥3.5亿玩家的《堡垒之夜》将支持实时光线追踪

　　原标题：全球 游戏之一 坐拥3.5亿玩家的《堡垒之夜》将支持实时光线追踪

　　加利福尼亚州圣克拉拉市，2020年9月1日——今天，NVIDIA与Epic Games携手宣布，大逃杀类现象级热门游戏代表作、在全球拥有超过3.5亿玩家的《堡垒之夜》（Fortnite），将支持实时光线追踪、AI驱动的NVIDIA DLSS等突破性技术，使游戏更具美感，互动性更强。

　　今天， NVIDIA创始人兼首席执行官黄仁勋先生在GeForce®特别活动上宣布该消息，并发布全新GeForce RTX™ 30系列GPU。

　　NVIDIA全球GeForce市场副总裁Matt Wuebbling表示，"Epic Games正在将成为流行文化的《堡垒之夜》（Fortnite）变成一个展示竞技游戏如何随技术进步而改进的平台。《堡垒之夜》（Fortnite）玩家将体验更高级别的光线追踪、由NVIDIA DLSS驱动的AI加速帧率以及全新的低延迟电竞技术套件NVIDIA Reflex带来的震撼视觉效果。

　　NVIDIA RTX™ GPU是市场上 支持光线追踪和AI的硬件。玩家将在《堡垒之夜》（Fortnite）的所有模式中体验这些功能，以及在名为RTX Treasure Run的特殊新创意模式地图中体验到这些功能，该地图是专为突出光线追踪而设计的。

　　Epic Games图形部门工程总监Marcus Wassmer表示，"GeForce RTX 30系列是NVIDIA深耕光线追踪和人工智能研究的见证，第二代光线追踪、人工智能与DLSS的创新应用，以及大幅提升的原始性能，使GeForce RTX 30系列能够带来真正令人印象深刻的游戏图形技术。"

　　《堡垒之夜》加入光线追踪

　　《堡垒之夜》（Fortnite）将添加对四种光线追踪功能的支持，以获得更沉浸的游戏体验，其中包括：

　　●    光线追踪反射——重现光线在光滑和金属表面的反射方式，包括窗户等光滑的自然镜面。
　　●    光线追踪阴影——准确模拟大量表面的阴影，同时增强表面和接触细节，并修复与传统阴影技术相关的问题。
　　●    光线追踪全局照明——以大幅提高的精度计算全局照明，以前所未有的细节、保真度和清晰度照亮《堡垒之夜》（Fortnite）的环境、玩家和角色。
　　●    光线追踪环境光遮蔽——在物体或表面相遇的地方，光线会被遮挡，产生微妙的阴影，可以突出最细微的表面细节。

　　总之，光线追踪将为《堡垒之夜》（Fortnite）的大逃杀、创意和拯救世界模式带来全新级别的细节和真实感。

　　使用AI提升《堡垒之夜》（Fortnite）的性能和图像质量

　　NVIDIA DLSS采用人工智能，并基于RTX Tensor Cores增强性能，是一个深度学习神经网络，可以提升帧率，并为游戏生成靓丽、清晰的图像。它为玩家提供了额外的性能空间，可以用来最大化画质设定，也可以用来提升输出分辨率。

　　《堡垒之夜》（Fortnite）支持NVIDIA Reflex

　　《堡垒之夜》（Fortnite）是首批支持NVIDIA Reflex的游戏之一，它可以测量并降低系统延迟。NVIDIA Reflex可以让玩家提高游戏时的响应速度，提高瞄准精度，并为战斗做出 系统调校。

　　"NVIDIA Reflex技术为开发者提供了新的功能，可以最大限度地降低游戏中的延迟。我们看到在GeForce RTX 30系列上运行的《堡垒之夜》（Fortnite）具有出色的响应速度并让玩家更易于控制。"Epic Games工程部门副总裁Nick Penwarden表示。

　　系统延迟是指玩家的操作以像素形式显示在显示器上所需的时间，量化了在游戏中的感受。在《堡垒之夜》（Fortnite）这样的游戏中，NVIDIA Reflex低延迟模式可以在GPU高负载的场景下动态降低 42%的系统延迟。

　　新版《堡垒之夜》（Fortnite）RTX Treasure Run聚焦光线追踪技术

　　NVIDIA和Epic与《堡垒之夜》（Fortnite）这样的 创作者合作，推出了全新的RTX Treasure Run地图，该地图突出了《堡垒之夜》（Fortnite）所加入的新技术。该地图将玩家降落在博物馆的入口处，在这里，玩家要挑战突出不同光线追踪效果的寻宝游戏。

　　一路上，玩家可以探索镜子大厅、中世纪城堡和丛林，攀爬一座巨大的雕像，探索一个缩小的科学实验室，在最短的时间内发现最多的宝物，RTX Treasure Run即将推出。

　　新功能即将登陆PC玩家的《堡垒之夜 第二章-第四季》，并使《堡垒之夜》（Fortnite）成为新一代游戏技术代表作。